Mobipocket Viewer에서 한글 띄어쓰기 안 되는 문제

OS 2.11에서부터 있던 문제죠. 얼마 전에 나온 2.12에서도 마찬가지고요.
버그리포트하려고 전부터 생각만 하고 있다가, 드디어 귀찮음을 무릅쓰고 영작을 해보기로 마음먹었습니다.
그런데, 일본어나 중국어에서도 마찬가지인지 알아보려다 황당한 사실을 알았습니다.
일본 중국 웹사이트를 보니 일본어나 중국어는 띄어쓰기를 안 하는군요! 덜덜덜...;;
일리아드는 공식적으로 한글을 지원하지 않는데 뭐라고 징징거려야 할지 갑자기 막막해져버렸습니다. OTL

그런데... 같은 띄어쓰긴데 한글 띄어쓰기와 영문 띄어쓰기는 코드 값이 다른 모양이죠?
왜 그렇게 만들었징...-_-;;;

Tweet